Volvo V60 Conduite et Entretien: Répertoire téléphonique

Il existe deux répertoires téléphoniques. Dans la voiture, il ne font qu'un et apparaissent sous la forme d'un seul répertoire.

• La voiture charge le répertoire du téléphone mobile connecté et ne l'affiche que lorsque ce téléphone est connecté.
• la voiture dispose aussi d'un répertoire téléphonique. c'est là que tous les contacts sauvegardés dans la voiture sont mémorisés, quel que soit le téléphone connecté lors de la sauvegarde. ces contacts sont visibles pour tous les utilisateurs, quel que soit le téléphone connecté à la voiture.

  si un contact est sauvegardé dans la voiture, le symbole apparaîtra devant le nom du contact dans le répertoire téléphonique.

Note

Les modifications apportées depuis la voiture à un contact du répertoire du téléphone mobile entraîneront la création d'un nouveau contact dans le répertoire du téléphone de la voiture, c'est-à-dire que la modification ne sera pas sauvegardée dans le téléphone mobile. Dans la voiture, il y aura un double contacts avec des icônes différentes.

Veuillez noter que si vous mémorisez un raccourci ou modifiez un contact, un nouveau contact sera créé dans le répertoire du téléphone de la voiture.

Pour pouvoir gérer le répertoire téléphonique, il faut que le symbole apparaisse en haut de l'écran et que la fonction mains-libres soit en mode téléphone.

Le système audio mémorise une copie du répertoire téléphonique de chacun des téléphones mobiles associés. Le répertoire téléphonique peut être automatiquement copié dans le système audio à chaque connexion.

• Activez/désactivez la fonction en mode téléphone sous phone main menu paramètres du téléphone télécharger le répertoire.

Si le répertoire contient le numéro appelant, le nom du contact apparaît à l'écran.

Recherche rapide de contacts

En mode normal, tournez le bouton tune vers la droite pour ouvrir la liste des contacts. Tournez le bouton tune pour choisir et appuyez sur ok/menu pour l'appeler.

Sous le nom du contact se trouve le numéro de téléphone sélectionné par défaut. S'il y a le symbole à droite du contact, plusieursV numéros de téléphone sont mémorisés pour ce contact. Pour changer et appeler un autre numéro que celui sélectionné par défaut, appuyez sur le bouton du panneau de commande de la console centrale. Tournez alors le bouton tune pour choisir et appuyez sur ok/menu pour l'appeler.

Il est possible de chercher dans la liste de contacts en saisissant, avec le clavier de la console centrale, les première lettres du nom du contact (reportez-vous à "tableau des caractères du clavier de la console centrale" pour les fonctions des boutons).

En mode normal, la liste de contacts peut aussi être ouverte en maintenant enfoncé le bouton du clavier de la console centrale correspondant à l'initiale du contact que vous cherchez.

Par exemple, une longue pression sur le bouton 6 permet d'accéder directement à la partie de la liste où se trouvent les contacts dont l'initiale est m.

Tableau des caractères du clavier de la console centrale

Rechercher des contacts

Chercher des contacts avec le cadran alphanumérique.

1. Liste des caractères
2. Changement de mode de saisie (voir le tableau ci-dessous)
3. Répertoire téléphonique

Pour chercher ou modifier un contact, naviguez jusqu'à phone main menu répertoire  rechercher en mode téléphone.

Note

Il n'y a pas de cadran alphanumérique pour high performance. Tune ne peut pas être utilisé pour la saisie de caractères et seuls les boutons alphanumériques du panneau de commandes de la console centrale peuvent être utilisés.

1. Tournez4 tune jusqu'à la lettre souhaitée, appuyez sur ok/menu pour valider. Il est aussi possible d'utiliser les boutons alphanumériques du panneau de commande de la console centrale.
2. Continuez avec la lettre suivante et ainsi de suite. Le résultat de la recherche est présenté dans le répertoire (3).
3. Pour passer en mode de saisie de chiffres ou de caractères spéciaux ou pour ouvrir le répertoire, tournez tune jusqu'à l'une des options (voir tableau ci-dessous) dans la liste pour le changement de mode de saisie (2) et appuyez sur ok/menu.

Une courte pression sur exit permet de supprimer un caractère saisi. Avec une longue pression sur exit, tous les caractères saisis seront effacés.

Si vous appuyez sur un bouton numéroté de la console centrale lorsque le cadran alphanumérique est affiché (voir illustration ci-dessus), une liste de caractères (1) apparaît. Maintenez le bouton numéroté enfoncé jusqu'à la lettre souhaitée et relâchez. Continuez avec la lettre suivante et ainsi de suite. Lorsque vous appuyez sur un bouton, la saisie est confirmée lorsque vous appuyez ensuite sur un autre bouton.

Pour saisir un chiffre, maintenez le bouton correspondant enfoncé.

Nouveau contact

Saisie de lettres pour un nouveau contact.

1. Changement de mode de saisie (voir le tableau ci-dessous)
2. Champ de saisie

En mode téléphone, il est possible d'ajouter un nouveau contact sous phone main menu répertoire nouveau contact.

Note

Il n'y a pas de cadran alphanumérique pour high performance. Tune ne peut pas être utilisé pour la saisie de caractères et seuls les boutons alphanumériques du panneau de commandes de la console centrale peuvent être utilisés.

1. Lorsque la ligne nom est sélectionnée, appuyez sur ok/menu pour passer en mode de saisie (illustration ci-dessus).
2. Tournez4 tune jusqu'à la lettre souhaitée, appuyez sur ok/menu pour valider. Il est aussi possible d'utiliser les boutons alphanumériques du panneau de commande de la console centrale.
3. Continuez avec la lettre suivante et ainsi de suite. Le champ de saisie (2) sur l'écran montre le nom saisi.
4. Pour alterner entre les modes de saisie de chiffres, de caractères spéciaux, majuscules/ minuscules, tournez tune jusqu'à l'option voulue (voir tableau ci-dessous) dans la liste (1) puis appuyez sur ok/ menu.

Une fois le nom saisi, sélectionnez ok dans la liste à l'écran (1) et appuyez sur ok/menu.

Continuez avec le numéro de téléphone de la même façon.

Une fois le numéro de téléphone saisi, appuyez sur ok/menu et sélectionnez le type de numéro (téléphone mobile, domicile, travail ou général). Appuyez sur ok/menu pour confirmer.

Une fois toutes les informations saisies, appuyez sur exit pour sauvegarder le contact.

Numéro court

Les numéros courts peuvent être ajoutés sous phone main menu répertoire numérotation rapide en mode téléphone.

En mode téléphone, il est possible de passer un appel avec numéro court en utilisant les boutons numérotés du clavier de la console centrale. Appuyez sur une touche numérotée puis sur ok/menu. Si aucun contact n'est mémorisé sous ce numéro court, il est possible de sauvegarder un contact avec ce numéro court.

Recevoir une vcard

Il est possible de recevoir des vcard dans le répertoire de la voiture en provenance d'autres téléphones mobiles (que celui actuellement connecté à la voiture). Pour cela, la voiture doit être détectable avec bluetooth... La fonction est activée en mode téléphone sous phone main menu répertoire  recevoir vcard.

Mém. Utilisée

L'état de la mémoire du répertoire de la voiture et de celle du répertoire du téléphone mobile connecté peut être consulté sous phone main menu  répertoire  etat de la mémoire en mode téléphone.

Vider répertoire téléphonique

Le répertoire de la voiture peut être supprimé en mode téléphone sous phone main menu répertoire   supprimer répertoire téléphonique.

Note

La suppression du répertoire téléphonique de la voiture n'efface que les contacts du répertoire de la voiture. Les contacts du répertoire de téléphonie mobile ne sont pas effacés.